Nutzungsbedingungen (AGB)
Stand 3. September 2026 · Tropf für iPhone
Kurz gesagt. Tropf ist eine App mit Regengeräuschen zum Einschlafen. Die ersten sieben Nächte spielt sie ohne Grenze, danach 15 Minuten pro Nacht. Mit „Einmal zahlen“ ist alles für immer offen, ohne Abo. Alternativ gibt es ein Jahresabonnement. Bezahlt wird über Apple; Rückerstattungen laufen über Apple.
1. Anbieter und Geltung
Anbieter von Tropf ist Frekvens AS, Org.-Nr. 821 787 912, Norwegen (siehe Impressum). Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Tropf auf iPhone und iPad. Der Vertrag über den Bezug der App und der In-App-Käufe kommt über den Apple App Store zustande; ergänzend gelten die Nutzungsbedingungen von Apple Media Services.
2. Lizenz
Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, Tropf auf Geräten zu nutzen, die mit deiner Apple-ID verbunden sind, für private, nicht kommerzielle Zwecke. Die Regenszenen und alle Inhalte der App sind urheberrechtlich geschützt und gehören Frekvens AS oder ihren Lizenzgebern. Du darfst die Audiodateien nicht extrahieren, weitergeben, öffentlich wiedergeben, bearbeiten oder in anderen Produkten verwenden.
3. Kostenloser Umfang
Tropf ist kostenlos zu laden. In den ersten sieben Nächten, in denen du Tropf startest, spielt die App ohne zeitliche Grenze. Danach stehen dir pro Nacht 15 Minuten Wiedergabe kostenlos zur Verfügung; die App blendet den Klang am Ende sanft aus und zeigt dir die Kaufoptionen. Eine „Nacht“ läuft von 16:00 Uhr bis 16:00 Uhr des Folgetags.
4. In-App-Käufe
4.1 Einmalige Freischaltung („Einmal zahlen“)
Ein einmaliger Kauf (nicht verbrauchbar) schaltet die unbegrenzte Wiedergabe, alle Timer und alle Szenen dauerhaft frei. Kein Abonnement, keine wiederkehrenden Kosten. Der Preis wird dir vor dem Kauf im App Store angezeigt.
4.2 Jahresabonnement
Alternativ gibt es ein Abonnement mit einer Laufzeit von einem Jahr, das denselben Umfang freischaltet. Der Preis wird dir vor dem Kauf angezeigt und über deine Apple-ID abgerechnet. Das Abonnement verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn du es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf der laufenden Periode kündigst. Kündigen und verwalten kannst du es jederzeit in den Einstellungen deines iPhones unter „Apple-ID › Abonnements“. Eine kostenlose Testphase gibt es nicht.
4.3 Wiederherstellen
Auf einem neuen Gerät oder nach einer Neuinstallation stellst du deinen Kauf unter „Einstellungen › Kauf wiederherstellen“ in der App wieder her.
5. Widerruf und Rückerstattung
Kauf und Zahlung erfolgen über Apple. Dein gesetzliches Widerrufsrecht und mögliche Rückerstattungen richten sich nach den Bedingungen von Apple; Anträge stellst du unter reportaproblem.apple.com. Frekvens AS kann Rückerstattungen nicht selbst veranlassen.
6. Kein medizinisches Produkt
Tropf ist eine Entspannungs- und Einschlafhilfe und kein Medizinprodukt. Sie ersetzt keine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung. Höre nicht bei Tätigkeiten zu, die deine volle Aufmerksamkeit erfordern, etwa beim Autofahren. Achte auf eine gesunde Lautstärke, besonders mit Kopfhörern.
7. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir entwickeln Tropf weiter und können Funktionen und Inhalte ändern, ergänzen oder entfernen. Den mit der einmaligen Freischaltung erworbenen Umfang, unbegrenzte Wiedergabe, alle Timer, alle zum Kaufzeitpunkt enthaltenen Szenen, halten wir aufrecht, solange Tropf im App Store angeboten wird.
8. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
9. Anwendbares Recht
Es gilt norwegisches Recht. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Liechtenstein oder Luxemburg, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Aufenthaltsstaats unberührt. Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
10. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: tropf@frekvens.app.